《三国演义》是一部经典的中国历史小说，作者是明代的罗贯中。这部作品讲述了*汉末年到西晋初年的历史故事，特别是魏、蜀、吴三国之间的政治和军事斗争。关于“张悅楷”这个名字，在《三国演义》中并没有直接出现的人物，可能是您提到的是对《三国演义》进行某种形式改编或演绎的作者或者角色名。

至于将《三国演义》翻译成粤语版本，这确实是一个有趣的想法。粤语作为一种重要的汉语方言，拥有广泛的使用者群体，尤其是在广*地区及海外华人社区。将这样一部经典文学作品翻译成粤语，不仅可以让更多的人以他们熟悉的语言来欣赏这部作品，同时也是一种文化传承和推广的方式。

如果您是在寻找用粤语讲述《三国演义》的资源，可能需要查找一些专门的出版物或者是在线资源。目前市面上可能存在一些粤语版的《三国演义》书籍或是有声书，这些资源通常会由专业的翻译人员或是粤语播讲人制作，能够较好地保留原著的精神风貌同时适应粤语的语言习惯。

广*讲古大师张悦楷，他才是广*人难以忘怀的大明星！

楷叔讲古每日必听，半小时意犹未尽。“欲知后事如何，请听下回分解”。“前文再续书接上一回，话说～～～～～”1997年5月，未够72岁的楷叔因病不幸去世，令人万分不舍与惋惜，楷叔为了讲好古，经常熬夜十分劳累，为了能让大家听好古的快乐，他付出了自己所有的精力，令人万分的敬佩和感动专题： 三国演义小说张   小说三国演义版   三国演义小说朝