《三国演义》是中国古典四大名著之一，由明代小说家罗贯中创作，主要以东汉末年到西晋初年的历史为背景，描绘了魏、蜀、吴三国之间的政治、军事斗争，以及众多英雄人物的传奇故事。您提到的“有汉字的三国演义小说”，实际上就是指这部经典文学作品本身。《三国演义》全书以文言文撰写，以叙述历史事件为主，穿插人物的对话和内心独白，其中包含了大量的历史典故和民间传说。

如果您是在询问是否有简化汉字或繁体汉字版本的《三国演义》，答案是肯定的。在现代，无论是大陆、台湾还是香港地区，都可以找到《三国演义》的版本，这些版本大多使用现代汉字书写，既有简化汉字版本，也有保持传统繁体字的版本。这些版本不仅保留了原著的文学魅力和历史价值，同时也便于广大读者尤其是现代读者的阅读理解。

此外，随着现代出版技术的发展，市面上还有插图版、注音版、注释版等多种形式的《三国演义》图书，以便不同年龄段和阅读水平的读者选择。这些版本通常增加了对原文的注释、翻译或注音，有助于读者更好地理解和欣赏这部经典作品。

拥有汉文版的《三国演义》，对于日本江户时代的上层人士而言是很体面的事

月冈芳年笔下的孙悟空红脸无脖，一副原生态的猴样，动作造型明显借鉴了当时土产小画片中的孙悟空形象，看上去颇具灵性或者“人味”，也带着猴的灵气与傲气。白白净净的唐僧虔诚庄重，慈眉善目中带着十足的“佛系”风格，也挺符合中国人心中的唐僧形象。而猪八戒则被画成了大长嘴，这或许是因为当时日本圈养的猪嘴巴特长的缘故，好吃懒做又贪恋美色的性格特点也被充分显现出来。不过沙僧的形象就不那么忠实于原著了，月冈芳年把沙僧画得颇有些日本浪人意味，面相有些凶狠，甚至带一丝猥琐。这大概是因为日本惯于将河童的外貌和传说，代入于沙僧的整体形象吧。

大判锦绘（彩色印刷的木版画，日语称为“锦绘”）《通俗西游记》，并非日本最早的视觉化《西游记》产物，但却是照相技术普及前，质量最好的《西游记》图形艺术作品。从中可以看到一百多年前日本艺术家对于《西游记》的理解和诠释。创作《通俗西游记》时，芳年才只25岁，尽管被叙事画的体裁框定，但与后来的《月百姿》和《风俗三十二相》等作品不同，他那细腻、诡异、华丽的画风已初现端倪，满溢独特画意的构图也已十分纯熟，可说是较好地尊重并保持了与原著较为一致的视觉塑造。

《西游记》传入日本后，由于故事背景与中日两国共同的佛教交流背景一致三国杀网页版游戏模式在哪，又充满惊险诙谐的神仙妖怪争斗内容，因而深受日本人民的喜爱。1758年，小说家西田惟则开始翻译《通俗西游记》，随译随刻，经三代人接力，到1831年勉强将前65回译毕，前后历时七十三年之久，成为《西游记》第一个日文同时也是第一个外文译本。从此《西游记》在东洋扎根壮大，迄于今时，现代日文译本多达30余种，各种改编更是层出不穷，影响深远广大。

有汉字的三国演义小说

月冈芳年给后世留下了众多一流的浮世绘作品，总计21幅的彩色浮世绘《通俗西游记》，尽管不属于穷态极妍的完美杰作，但这套完成于1864年至1865年的名著浮世绘，是芳年成名早期重要的作品之一，在当时也广受欢迎。

歌川国芳之后，他的弟子月冈芳年也是画三国的名家。作为“最后的浮世绘大师”，月冈氏谙熟中国文化，举凡《三国》《水浒》以及《西游记》的故事，都曾进入他的绘画视野。他的数幅锦绘，以及于1886年出版的插图本《绘本三国志小传》皆是名传后世的佳作。例如《月百姿》中的《南屏山升月》，画的是赤壁大战前夕，曹操独立船头，遥望大江对面的南屏山。一轮明月隐在高山之后，如银的月色倾泻在江面上，闪烁着梦幻般的光华。天上乌鹊南飞，曹操身穿大红袍，一手执槊，眼前滔滔江水流过，微风吹起他的衣袂和胡须，也在江中轻漾起一片浪花。在这样的构图中，芳年没有画两军夹江相峙的情景，甚至连兵营的一角也没有呈现，而仅仅画了曹操的一个背影，就将他席卷天下、睥睨宇内的英雄气概展现了出来。而月冈氏的另两幅《三国志图会内》三联画，重彩浓墨、气势非凡，是典型的吸收西方绘画技巧与中国文人画技法，所展现出的中西糅合、各取其巧的新形式浮世绘，以独特而又鲜明的色调与丰姿，为后世称赏不已。

国芳继承了明清小说版画的画面构成和表现方式，而在角色和场景勾勒上更为细致，人物形象的塑造和衣饰器物上更具有日本本土特色。他选取《三国演义》中有名的情节场面，运用浓厚艳丽的色彩，流畅、富有弹性的线条和独特的造型风格，对其中各个人物的神态相貌和心理活动进行了细致入微的刻画描绘，并兼顾人物所处时代的自然景色和场景建筑，故事性、色彩感均呈现较高水准，彰显出高超的叙事能力和画面把控能力，使三国题材的绘画，由明清版画样式完成了日本化的转变。

歌川国芳擅长画武者，以武者三联画驰名于世，其中以彩色《国芳之通俗三国志》系列最为有名。该系列分别绘于1836年和1853年两个时期。其中1836年所绘为单幅英雄图，即《通俗三国志英雄之壹人》；而1853年的作品，均由三联画组成，取名《通俗三国志之内》。

《绘本通俗三国志》合计八编七十五册，由大阪群玉堂于1836年至1841年陆续刊行，其文字本体依然是湖南文山所译的《通俗三国志》，但这次经过了池田东篱亭的润色校订，文辞雅俗兼具，再加上装帧古朴大气，遂成为书市中的佼佼者。葛饰北斋为配合小说内容，以其深湛的功力、精细的笔触和优美的画风，选取关键人物和关键情节，融入自我对三国的理解与想象，传神地描画了近四百张浮世绘插图，完美诠释了罗贯中的原著小说，生动再现了叱咤风云的三国大时代。在葛饰北斋笔下，无论是儒雅内敛的文臣谋士、威容赳赳的武将豪杰，还是英姿焕发的王霸之主、雍容秀丽的贵族女性，全都栩栩如生。而且这些人物的样貌皆偏向日本人，铠甲以日本层叠式侧肩护甲和腰甲为主，并融合了日式花纹和中国汉服的纹样，将中日文化较好地交融于画面中。数百位千古风流人物，通过北斋炉火纯青的画笔，在金戈铁马、鼓角争鸣间，共同构建出恢弘壮阔的纸上三国世界。

满文本《三国演义》

关于满译本《三国志演义》的译书原因，摄政王多尔衮曾明确指出：“着译《三国演义》，刊刻颁行。此书可以忠臣、义贤、孝子、节妇之懿行为鉴，又可以奸臣误国、恶政乱朝为戒。文虽粗糙，然甚有益处，应使国人知此兴衰安乱之理也。”由此可见，清统治者欲使国人以此为行为规范，取其忠孝节义之精华教导国人，以裨统治。

《三国志演义》的翻译与校勘工作是繁复的，参与的人亦较多，祁充格实乃该书的总校之一，与之共同为该书总校的还有范文程巴克什、刚林巴克什、冯铨、洪承畴、宁完我、宋权。参与到具体工作当中的还有能图、叶成额、查布海、索那海等人。关于“巴克什”，《养吉斋丛录》中记：“国初直文馆者，掌文字，学问优赡，则赐号巴克什。如达海、刚林皆尝赐此号。”从译校该书的人员构成来看，有大学士、巴克什这样满汉兼通、学识超群的文臣领衔主持，可见清统治者对该书的重视程度。

白话三国演义 第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 上

张角日夜学习，之后能呼风唤雨，自号“天平道人”，刚好有一年瘟疫流行，张角给百姓施舍符水，给人治病，并收了五百名弟子，教他们法术，让弟子们到各地去行善。后来他的信众越来越多，张角就把他们划分成36个方阵，每个方阵都有六七千到万余人，并编了一套口号用来蛊惑人心：”苍天已死，黄天当立；岁在甲子，天下大吉“。

当时在巨鹿这个地方有三兄弟，大哥叫张角，二哥叫张宝，三弟叫张梁。张角本来是个秀才，一次上山采药时，遇到一个碧眼童颜，手拿拐杖的老人，老人带他进入一个山洞中，给他了三本书，并跟他说：“这书叫做《太平要术》，你要用它来做善事，不然会遭天谴。” 说完老人就化作清风而去。

十本顶级优质三国文，不无脑不降智，十五年老书虫鼎力推荐

推荐理由: 目前本人所知最为正统三国的争霸文，作为东汉最后太子，不努力就要家破人亡，不加油就要沦为傀儡亡国之犬，单再次为人怎会甘心，阴谋诡计，阳谋手段，揽谋士，招强兵猛将，农村包围城市，四面开花，勇斗天下枭雄，不强则亡，最终天下必将属于他。

推荐理由:这是一本很搞笑，很热血的爽文，虽然是爽文，但是却不降智，反派也是可以有智商的，猪脚是一个很怂但却是很有担当的人，虽然老爹宠妻无数，但是自己却只爱一人，为爱出海，为父努力奋斗，多次落于敌方，但总是能机智的化解危机，不争权，但却不给小弟们留机会，领兵征战，管理后勤，发展后方，科技崛起称霸全球的热血故事，值得你的期待。

简介:许褚：“主公，少主又说他病了！”许褚：“主公，少主又闯祸了！”许褚：“主公，少主又不见了！”曹操猛拍桌子，铁青着脸吼道：“我曹孟德英明一世，怎么就生了这么个逆子？”许褚：“主公，少主把吕布杀了！”许褚：“少主把邺城攻下了！”曹操仰天大笑：“不亏是我曹孟德的儿子，少主现在在哪呢？

推荐理由:又是董卓的儿子，但是很得宠爱，穿越三国慢慢融合的过程，讲述东汉末年到前三国之前故事，没有最开始的野心家，只有对天下朝廷一步步的失望而无奈为苍生崛起奋斗过程，猪脚从出生到崛起，经历了无数阴谋诡计，西凉无平事，天下起争端，从小布局天下，但被亲情所左右，人怎可无情，充满了许多无奈与妥协，但心智也越来越激动，逐步开始争霸。

简介:他姓董，名魁！有人骂他为董屠夫，也有人骂他为董屠户，当他杀光所有忤逆之人以后。别人只会满怀敬畏，尊他为神，称其为：高祖圣皇，晋武大帝！晋武大帝诞于延熹三年九月，凉州陇西郡，大帝降生之时有火尾流星，乃凤凰浴火重生之兆，大帝为凤凰降世将为天下带来新生。

12本已完结精品三国同人小说，滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄

小说优点：笔力雄健且低开高走，历史考据扎实，擅长气氛渲染，将乱世残酷刻画得入木三分，有悲天悯人的感觉，写出了时代感和历史感，历史人物塑造鲜明出色，斗智斗勇精彩纷呈。主角有成长和蜕变过程。故事流畅平稳，跌宕起伏，情节饱满。

主角穿越到三国时期，成为江淮豪强与汉室宗室之女的次子。赤壁之战已经结束，天下三分的局势初显。江淮豪强响应东吴号召，围绕着合肥与曹军展开纠缠。主角也参与其中并逐步脱颖而出，成为了江淮豪强们的代言人。他先与蛮族大战，在魏、蜀、吴三方势力中周旋，先从东吴，后仕蜀汉，在与天下群雄的交锋中辅助蜀汉吞并东吴，与魏国会战天下，三兴汉室，成为刘备的托孤重臣与权臣，一手引导海外分封与殖民时代，带领家人们海外开国，名留青史。

简介：努力闻达于诸侯，以求苟全性命于乱世！作为一个遗腹子，公孙珣很早就从自己那个号称穿越者的老娘处获取了人生指导纲领。然而，跟着历史大潮随波逐流了一年又一年，他却发现情况渐渐有些不对了！这是一个半土著的男人奋斗在大时代的故事！

简介：曹操，郭嘉，荀攸，夏侯惇、夏侯渊、曹仁、曹纯、曹洪、乐进、李典、于禁、典韦！他们是来要我命的。刘备，关羽，张飞，赵云，好象还有陈到，那个没在《三国演义》里留名，实际武力却丝毫不在赵云之下的猛男！他们是来抢我地盘的。老天爷啊，我不是董老大，没有吕布对付这些猛人，我只是一个好孩子，老实孩子，三国乱世的典型酱油男、老实人陶谦的次子陶应，我拿什么招架这些牛人？没办法了，我只好和他们拼了！不管他们怎么的勇猛无敌，再怎么的阴险狡诈，又怎么的歹毒残忍。也不管我是怎么的忠厚老实，再怎么的温厚纯笃，又怎么的仁慈善良，我都要高举着我的正义旗帜，和他们血拼到底！我的旗帜是：仁义礼智信！温良恭俭让！我的口号是：宁教天下人负我，休教我负天下人！

主角穿越成了刘备的继子刘封，但因亲生儿子的出生，主角被打压。他只能带着亲兵逃离，开始自行发展。其凭借先知先觉种田、招揽人才，在三国之间周旋，以啃食碎屑的方式逐渐壮大。在这过程中，他效仿曹丞相的爱好，最终……

简介：魂穿少年刘备，从改变楼桑村自家老宅开始，与十九岁孤母相依为伴，同村刘氏兄弟相帮，千金买马骨，一诺重千金。复爵陆城亭侯，师从卢植，种田养士，数城大建，未来可期。解锁稀有成就：北境守护者，草原撑犁孤涂，鲜卑驯鹿人，哺育万马者，东胡共主，诸羌执鞭者，遥远绿洲主人，陇右牧羊人，三南大君，四海炎船主，东王君父烽火三国电脑单机游戏，十洲之主，虎衣明王，罗马解放者……

一位21世纪的穿越者跨越时空门来到黄巾起义前，但很快就无法忍受那糟糕的环境，只得返回现代。不过出于恶趣味，他在离开前将现代书籍埋藏各地，以待有缘人发掘。主角刘备获得了《赤脚医生手册》和《军地两用人才之友》，依靠防疫措施和太平道争取信徒，并运用堆肥技术带领难民在山里种田积累力量；关羽则学习了《一拳超人》中琦玉锻炼法，苦修不辍成为万夫不当之勇；曹操则从自己写的《龟虽寿》后面附带的作者生平中了解部分历史走向，认为是天命所归并开始野心勃发……

简介：东汉末年，游学回家的刘备落入一个深坑，发现了来自二十一世纪的天人留下的天书三卷，自以为得到了天命传承。但很快他发现，拥有天书的人远不止他自己，而各种挑战纷至沓来，一部部天书纷纷现世。天人，历史，诡道，科学，天书的秘密将改变这个时代的模样。

三本高质量三国类小说，逻辑严谨节奏爽快

这感觉……爽！bao仇嘛，就得有气势，要不然一个人去太守府还真不够威风。唉，我的那些猛将在哪里啊，周泰、陈武，你们怎么一个也没出现呢。对了，不光是自己的那班人马，曹阿瞒的人也得抢，虎痴许禇是谯沛人，应该离这儿不远吧，不是都在安徽嘛。

重sheng孙策，雄霸三国。本以为对手就是曹操、刘备，干掉他们就大功告成。万万没想到曹操、刘备只是小虾米，董卓也是草头wang，袁绍才是zhen正的大佬，世家更是盘根错节，左右天下。孙家是寒门，世家瞧不上。没办法，孙策只能迎难而上，与世家斗个你死我活。打土豪，分田地；招黄巾，拉队伍；开发江南，逐鹿中原，独霸天下。

陶谦入城，与众计议曰：“曹兵势大难敌，吾当自缚往操营，任其剖割，以救徐州一郡百姓之命。”言未绝，一人进前言曰：“府君久镇徐州，人民感恩。今曹兵虽众，未能即破我城。府君与百姓坚守勿出；某虽不才，愿施小策，教曹操死无葬身之地！”众人大惊，便问计将安出。正是：本为纳交反成怨，那知绝处又逢生。毕竟此人是谁，且听下文分解。

众贼杀了王允，一面又差人将王允宗族老幼，尽行杀害。士民无不下泪。当下李傕、郭汜寻思曰：“既到这里，不杀天子谋大事，更待何时？”便持剑大呼，杀入内来。正是：巨魁伏罪灾方息，从贼纵横祸又来。未知献帝性命如何，且听下文分解。

数日之后，董卓余党李蒙、王方在城中为贼内应，偷开城门，四路贼军一齐拥入。吕布左冲右突，拦挡不住，引数百骑往青琐门外，呼王允曰：“势急矣！请司徒上马，同出关去，别图良策。”允曰：“若蒙社稷之灵，得安国家，吾之愿也；若不获已，则允奉身以死。临难苟免，吾不为也。为我谢关东诸公，努力以国家为念！”吕布再三相劝，王允只是不肯去。不一时，各门火焰竟天，吕布只得弃却家小，引百余骑飞奔出关，投袁术去了。