清代小说三国演义

0

《三国演义》是中国古代四大名著之一,由明代小说家罗贯中编撰。这部小说主要讲述了东汉末年到西晋初年,中国历史上的“三国时期”(公元220年至280年)的故事,以三国(魏、蜀、吴)之间的政治、军事斗争为主线,通过描绘历史人物如刘备、曹操、关羽、张飞、诸葛亮等的生平故事,展现了那个时代的政治格局、军事谋略以及英雄人物的风采。

《三国演义》虽然是基于历史框架创作的小说,但在文学性、人物塑造和情节设计上都有很高的艺术成就,深受读者喜爱。它不仅在中国文化中占有重要地位,也对东亚乃至世界文化产生了深远影响。在现代,它还被改编为各种艺术形式,如戏剧、电影、动画等,成为人们了解和研究三国历史与文化的宝贵资源。

满文本《三国演义》

中国国家图书馆即藏有顺治七年满文本《三国志演义》,但美中不足,只存有前十六卷,然仍乃国之瑰宝,它是满汉文化交流的一个典范,对于研究清初满族的语言习惯及满汉文化交流史具有重要价值。昔日皇家之庋藏,今日向世人绽放,时光穿梭,故事依旧。(朱志美)

翻译《三国志演义》的历史由来已久,据相关史料载,清入关前,太宗曾命达海(1594-1632)翻译满文《四书》及《三国志》各一部,颁赐耆旧。许多学者认为此《三国志》即为《三国志演义》,在《掌故零拾》中亦记“本朝未入关之先,以翻译《三国演义》为兵略。”努尔哈赤、皇太极等皆好读该书,参悟其中的军事谋略。一些将领亦将其作为行军布阵的兵书来读。该书在满族人中的影响可见一斑。

清代小说三国演义

《三国演义》明明是小说 却被满清当成了兵法教材

《 三国演义 》中描写了很多 经典战役 班级网页游戏视频制作软件,譬如:火烧赤壁、官渡之战、夷陵之战、上方谷火烧司马懿、火烧藤甲军等等。其中的智慧谋略,让后人惊叹折服;神乎其技的 阵法 ,留下的奥妙令人探测不尽。虽然它只是小说,却比兵书更让人迷恋。不怪乎有人传说,满族人定鼎中原,《 三国演义 》功不可没呢!

额勒登保 天性严肃刚毅,每当军中将士禀报军情诸事时,都不敢轻易抬头看他一眼。他赏罚分明,每当打了胜仗,他必会亲自宴请将士酒肉,赏赐有功之士哪怕上万钱,他也丝毫不吝啬。他战功赫赫,但不妒嫉同僚之功,也不嚣张跋扈妄自尊大,虽是武将,但操守极好。

明清《三国演义》序跋的价值取向

上述《三国演义》的多重价值在当下仍有重要意义,历史认识价值、审美价值自不待言,李贽所指出的人才问题,也是值得我们认真思考的问题。即使忠义等伦理道德价值也并非迂腐之见。当今社会亟须重新审视和建构价值观,明清序跋对《三国演义》的价值取向应当是一个有益的参考。(王平)

清光绪十年上海铅印本《三国演义》卷首傅冶山《三国演义跋》认为《三国演义》具有军事价值:“《三国演义》一书,所载战法阵法及雄韬武略,其深裨于实用者,诚非浅鲜。凡为士者,自束发受书,皆欲博览古今,贯通史事,求其宜古而不戾于公者,储有用之学,以为他年庭献之资。然史之所记,不过悉历朝君德之盛衰,臣品之忠奸,与夫礼乐典章宏纲巨制而已,绝未有记战法阵法如《三国演义》者。是书也,世人咸谓之为小说耳,不知是书虽曰小说,而其行军议论严正,余常玩索之,辄爱其贯串群书,深有合于六韬与夫司马穰苴之法。”这一价值取向并非空穴来风,清人陈康祺《燕下乡脞录》称:“嘉庆间,忠毅公额勒登保,初以侍卫从海超勇公帐下,每战,辄陷阵,超勇曰:‘尔将材可造,须略识古兵法’。以翻清《三国演义》授之,卒为经略,三省教匪平,论功第一。”可以看出,《三国演义》的确能够在兵法谋略方面给人以启发和帮助。

明人熊飞将《三国演义》、《水浒传》合刻,名曰《英雄谱》。卷首有杨明琅的序言,其价值取向也很独特。序曰:“夫《水浒》、《三国》,何以均谓之英雄也?曰:《水浒》以其地见,《三国》以其时见也。……向使遇得其时,而处当其地,则桃园之三结,与五臣之赓歌何以异?……寿亭侯忠义千古,黑旋风孝勇绝伦,持其青龙偃月扑刀大斧,何难劈开霄壤,扫荡妖氛耶?至若正平吐气于三弄,与日月而争光,夜叉发愤于一剑,登人肉于刀俎。其一时之志士贞夫烈女壮妇,靡不接踵辈出,以逞奇于天地之间。而又无所谓圣君贤相者,以大竟其用,而卒究其才。则时安得不为三国,地安得不为水浒?……故为君者不可以不读此谱,一读此谱,则英雄在君侧矣;为相者不可以不读此谱,一读此谱,则英雄在朝廷矣。经略掌勤王之师,马部主犁庭之役,又不可以不读此谱,一读此谱,则干城腹心尽属英雄,而沙漠鬼哭之傪,玉门冤号之声,各不复闻于耳矣。”这就是说,《三国演义》可以让君相明白用人之道,使英雄能够施展才能,为国效力。

明建阳吴观明刊本《李卓吾先生批评三国志》卷首载有缪尊素的《三国志演义序》,其价值取向亦十分独特。他认为刘备未竟其业,诸葛亮未尽其用,都不值得遗憾。使人感到遗憾的是,刘备、诸葛亮未能充分发挥吕布、周瑜的才能:“吕布一无赖匹夫,然有诛董卓之功,便当十世宥之;况布既能诛卓,亦必能诛操,借之为用,事在反掌,昭烈思未及此乎?若夫武侯之才,非死于周瑜者也;而周瑜之才,实能制曹瞒者也。赤壁一战,胆气已裂,倘使周瑜得尽其才,而武侯阴为之辅,曹瞒即奸雄,未必骄横至此。‘既生瑜,何生亮?’武侯倘闻此言,得无有悔其太骤者耶?”吕布虽然人品极差,但具有盖世武功;周瑜虽然与诸葛亮各事其主,但其军事才能非同一般。假如刘备、诸葛亮能够联合吕、周二人,曹操未必能够得逞。这是对人才的一种全新见解,表现出了与李贽相同的价值取向。

李贽不再纠缠于正统与非正统之争,也不再关心仁义道德之高下,而是将目光转向了孔融、祢衡、庞统、崔州平、徐庶、司马徽等人的气质与才华。不难看出,上述人物或特立独行,或隐居林下,李贽认为他们只有“不为”,才能大有作为。这是对个体人格价值的充分肯定。

且古来割壤窃号,递兴倏废,皆强并弱款,并未有如三国智足相衡,力足相抗,一时英雄云兴,豪杰林集,皆足当一面,敌万夫,机权往来,变化若神,真宇内一大棋局。两国手争能,不相下哉,宜志士览古乐观而忘倦也。乃吾所喜《三国》人物,则高雅若孔北海,狂肆若弥正平,清隐若庞德公,以至卓行之崔州平,心汉之徐元直,玄鉴之司马德操,皆未效尽才于时。然能不为者,乃能大有为,而无所轻用者,正其大有用也。若人而可作,吾愿与为莫逆交。若诸葛公之矫矫人龙,则不独予向慕之,虽三尺竖子,皆神往之耳。世之阅《三国》者,傥尚多古人,将无同志乎?敢以质之知者。

明清两代对《三国演义》奇异独特审美价值的揭示,丰富了古代小说的幻奇理论。不仅神魔志怪小说以及英雄传奇小说具有幻奇的特点,即使历史演义小说也同样具有这一特点。但历史演义小说的奇必须具备两个条件,即题材奇、手法奇。真正能够满足这两个条件的历史演义小说并不多见,这也正是《三国演义》难以超越的原因。

雍正十二年郁文堂刊本黄叔瑛《三国演义序》对毛评本给予了高度评价:“观其领挈纲提,针藏线伏,波澜意度,万窍玲珑,真是通身手眼。而此书所自有之奇,与前此所未剖之秘,一旦披剥尽致,轩豁呈露,不惟作者功臣,以之追配圣叹外书,居然鼎足,不相上下。”认为毛评本的功绩就是揭示了《三国演义》的“自有之奇”。光绪七年群玉山房刊本莼史氏《重校第一才子书叙》认为:“《三国志演义》一书,小说也,而未尝不可以观文章。自毛氏评之,圣叹称之述之,人知其书非寻常小说家比,且有以大文章视其书者。夫文章莫不妙于平庸陈腐,而莫妙于奇。”“然则以奇说奇,上下数十年间,俾阅者知国势之鼎立,征战之逞雄,运筹之多谋,人才之散处分布,不择地而生。书中演说,有陈氏所未发,申之而详者;有陈氏所未备,补之而明者。陆离光怪,笔具锋芒,快心悦目,足娱闲遣,足助清谭;人皆称善,则虽谓之大文章可矣。”指出了《三国演义》“以奇说奇”的审美价值。

李渔之外,清代还有不少人指出了《三国演义》奇异的审美价值。雍正七年致远堂刊本卷首有穉明氏所撰《三国演义叙》,这篇序言的作者是一位古文家,他将《三国演义》与古文作了比较,认为毛宗岗在《读三国志之法》中所说的“起结关锁,埋伏照应,所续离合宾主烘染之妙,一皆周秦汉魏六朝唐宋之文之遗法也”。虽然“《三国志》之奇,固不若周秦汉魏六朝唐宋之文之尤奇”,“但人情听古乐而欲卧,闻新声而忘倦者比比。今既不能强斯世之人,尽喜读周秦汉魏六朝唐宋之文,而犹赖评野史者,尚能进以周秦汉魏六朝唐宋之文之法,则视一切蛙鸣蝉噪之书,相悬奚啻倍蓰乎!”《三国演义》虽然是部小说,但却可以使人们了解古文奇异之法。

关于小说家手法之奇,李渔给予了充分肯定,认为罗贯中的手法甚至超过了陈寿:“然三国之局固奇,而非得奇手以传之,则其奇亦不著于天下后世之耳目。”陈寿的《三国志》“质以文掩,事以意晦,而又爱憎自私,去取失实,览者终为抑郁不快。”“作演义者,以文章之奇而传其事之奇,而且无所事于穿凿,第贯穿其事实,错综其始末,而已无之不奇。”李渔认为,由于素材本身之奇,所以《三国演义》的作者只要“贯穿其事实,错综其始末”就可以取得“无之不奇”的效果。而要做到这一点,实非易事。作者只有匠心独运,精心营造才能完成。李渔在清两衡堂刊本《三国志演义序》中进而指出:“首尾映带,叙述精详,贯穿联络,缕析条分。事有吻合而不雷同,指归据实而非臆造。”“传中模写人物情事,神彩陆离,瞭若指掌,且行文如九曲黄河,一泻直下,起结虽有不齐,而章法居然井秩,几若《史记》之列本纪、世家、列传,各成段落者不侔。是所谓奇才奇文也。”从叙事手法、情节结构、人物塑造等几个方面肯定了小说家的“奇才”。

最后是阅读之奇。《三国演义》的奇,“足以使学士读之而快,委巷不学之人读之而亦快;英雄豪杰读之而快,凡夫俗子读之而亦快;拊髀扼腕,有志乘时者读之而快,据梧面壁无情用世者读之而亦快也”。这就是说,不同的读者都可以通过阅读《三国演义》获得奇异的快感。

再次是同起同灭之奇。“自古割据者有矣,分王者有矣,为十二国,为七国,为十六国,为南北朝,为东西魏,为前后梁,其间乍得乍失,或亡或存,远或不能一纪,近或不逾岁月,从未有六十年中,兴则俱兴,灭则俱灭,如三国争天下之局之奇者也。”假如三国并存时间太短,很难有复杂奇异的情节。反之,如果时间跨度太久,也同样很难驾驭。魏蜀吴三国几乎在数十年间同起同灭,这一历史奇局为小说家提供了绝好的素材。

三国小说故事的形成与发展(七)——清代《四大奇书第一种》诞生(上)‖ 刘畅

清康熙十八年(1679年),毛宗岗评改本《四大奇书第一种》(以下略称“毛本”)问世。从此,毛本渐渐代替了罗贯中《三国志演义》原书及其他明刊本,成为三百多年来最为流行的版本,甚至直到近年来出版的《三国演义》,也都往往据之为蓝本。因此,可以说毛本的诞生是《三国志演义》发展史和批评史上的一座重要里程碑。

明万历十二年(1592年)后,随着《三国志演义》刊刻的盛行,批评更为专业,出现了一些专门的批评著述。余象斗刊本是最早正式张扬“批评”的刊本,因而也被称为《批评三国志传》,随后又出现了《李卓吾先生批评三国志》《钟伯敬先生批评三国志》等。这些著述点评相对客观,而且较初期的点评来说,更为系统、全面,涉及小说创作思路、人物塑造等多个角度,甚至还借小说故事抨击现实,表达作者的态度。不过依旧不够深入,多缺乏精到见地。

《水浒传》才是第一部章回小说,施耐庵为何以“回”为章节?

皇甫端是幽州人,也就是后来的北京。书中这样描述皇甫端的相貌:“一表非俗,碧眼重瞳,虬髯过腹”。紫髯伯的长相与《明实录·太宗文皇帝实录》有关,朱棣长相是“上貌奇伟,美髭髯……龙颜天表,凤姿日章,重瞳隆准。”

其二,《水浒传》中有很多“貌若番人”的好汉。比如赤发鬼刘唐,这条好汉在《宋江三十六人画赞》中的绰号是“尺八腿”,施耐庵改写为“赤发鬼”,那就是“貌若番人”了。书中直接点明“貌若番人”的有两个,一个是沂水县都头李云,其人“面阔眉浓须鬓赤,双睛碧绿似番人”。另外一个,就是最后入伙的紫髯伯皇甫端。

施耐庵之所以写五台山文殊院,是因为《奉天靖难记》中说,朱元璋家老三晋王朱棡有做皇帝的野心,做了很多逾制的依仗藏在五台山。后来,事情败露而焚毁。东京大相国寺则暗喻的是皇觉寺,《水浒传》中的这两座大寺庙都与明朝有关。

关于《水浒传》是一部什么样的书,书中又是如何隐藏明朝秘史的,又隐藏了哪些历史真相,我所揭秘的《水浒传》已经说了不少,此处不再详述。总而言之,施耐庵别出心裁以“回”划分《水浒传》章节,其中必定有特别的寓意。这个寓意就与“回回”有关。

《水浒传》是一部隐藏着明朝靖难之役秘史的小说,施耐庵应当是这段历史的亲历者、见证者,甚至是受害者。因而,书中很多细节所隐藏的真相,能够吻合当时的《明实录》,印证后来的正史,还能够填补诸多历史空白,解析一些历史疑案。

《水浒传》每一回的结尾处,几乎都有“欲知后事如何,且听下回分解”。《三国志通俗演义》却没有这样说,比如第一则“祭天地桃园结义”,其结尾处是这样写的:“试看怎生取胜?”施耐庵更加强化了故事悬念,把说书的场景比较完整地还原在小说中:今天就讲到这里,想要知道这件事后来如何,咱们明天再讲。这就说了“一回”书了。

《水浒传》中借喻了大量的《三国志通俗演义》的人物与典故,但却在文本体式上不再采用单标题,而是以对仗标题作为回目,两则合成一回。“道苟直,虽死不可回也(柳宗元)”一为“直”怎么登录电脑网页游戏账号,二为“曲”,这是章回小说“回”的又一层含义。

回,原本不是一个量词,其本义如《说文解字》所注,是“转也”,就是“回转”的意思。后来,又引申为回避、曲折、违背……之义。故此,施耐庵以“回”划分章节,第一层意思是暗示读者,书中的故事曲折迂回,大有可读性。

上文讲到“三言两拍”以“卷”划分章节,“卷”是古代划分文章章节最为普遍的体式,无论长篇短篇,都可以以“卷”为单元。假如施耐庵这样写:“卷一:张天师祈禳瘟疫,洪太尉误走妖魔”肯定是没有问题的,为什么偏偏是第一回、第二回、第三回呢?

《水浒传》就是施耐庵一人所为,总共七十一回,没有“罗贯中编次”,梁山大聚义之后,全部都是续书,续书也不可能是罗贯中所写,罗贯中也不可能从元朝穿越而来,为施耐庵续书,“章回体小说”与罗贯中无关,其专利只属于施耐庵一人。

故此,《三国志通俗演义》不可能是明朝时期的作品,大概罗贯中写这部小说时,刘伯温还在青田县隐居呢。罗贯中的《三国志通俗演义》是元代作品,不是严格意义上的章回体小说。施耐庵于永乐年间完成的《水浒传》,才是真正意义上的章回体小说。《水浒传》定鼎章回体,开创了小说新时代,功不可没。

假如按照“王道生”的说法,施耐庵是罗贯中的老师,而施耐庵又是刘伯温的同僚,为何狂赞诸葛亮的好几首诗词没有引用刘伯温的作品呢?刘伯温十分崇拜诸葛亮,写了很多首赞诸葛亮以诸葛亮自喻的诗词,这也是“前朝军事诸葛亮,后朝军师刘伯温”说法的一大来历。罗贯中为何不引用师叔或者师伯的诗词,施耐庵为何不指导学生借用这样一个大名人为《三国演义》叫座呢?

专题: 梦三国演义小说   伪三国演义小说   三国演义新小说