既然用了三国历史题材，内容的设定当然用中文才能原汁原味，如果像这位玩家这样改，游戏的“主流”玩家（亚洲中文玩家）会非常不满的。Creative Assembly怎么会做这种捡了芝麻丢了西瓜的事情？你觉得呢？欢迎分享。

虽然语言障碍的确会造成非中文母语玩家一些不便，不过大部分玩家对于英文版中使用汉语拼音的处理方式都是表示接受的，并且也非常支持《全面战争：三国》。

不过，大多数网友笑过之后，纷纷吐槽：“Trevor吕、Michael曹、Franklin董，咳咳”、“如果他们因为某些神奇的理由真的这么做了，我会很期待看到有人把吕布改名成杰森‧沃尔希斯（电影十三号星期五中的面具杀人魔）。”、“感谢你让我笑到抽搐！”

这让博士想到了之前很多经典游戏没有中文的时候，我们的玩家在评论区及讨论区提出中文版需求的情形。不过这一次的“语言障碍”的问题则丢给了欧美玩家！（怎么有点暗爽的感觉）

三国网页游戏名字可爱英文

近日，一位海外玩家就在 Steam 讨论区建议和询问《全面战争：三国》是否可以出英文名字版，他表示由于中文名字太难念，希望可以把游戏人物的名字换成欧美玩家熟悉的 Michael 或 Irene 等名字三国兵临城下网页游戏，让人忍俊不禁。

Creative Assembly 的全战系列这次选择三国题材，显然是想开拓亚洲市场。不过，《全面战争：三国》凭借着优秀的游戏品质不仅获得了熟悉三国历史的中文玩家的喜爱，也让不少欧美玩家“入坑”。由于是三国题材，而且中文对于海外玩家来说也非常困难，导致一些海外玩家提出了一些让人啼笑皆非的需求。

说起目前全球最火爆的游戏，就不能不提 Creative Assembly 推出的三国题材策略游戏《全面战争：三国》，这款游戏发行首周就拿下了百万销量，打破了全战系列的销售与同时在线的纪录，截止到目前已经连续两周拿下 Steam 平台畅销排行榜冠军！

另外，这个游戏里每天都可以招募武将，我们额外最后了解一个词“招募”，其英文“recruit”和“enlist”都可以表示。

战略版，Strategy edition。那完整的英文就是什么电视盒子能下载格来云游戏，The Strategy Edition of Three Kingdoms。

首先，三国志的英文，有很多版本。三国，就是，Three kingdoms。志，可以理解为history, story等等。所以，三国志可以理解为 The stories of three kingdoms。

最近比较火的手游之一就是《三国志战略版》，今天这期Bill和小伙伴们聊聊玩游戏学到的英文。我们一起边招募橙将，边学点英语。

《三国志·汉末霸业》作为首款上架STEAM的国产回合制单机三国策略游戏，于5月27日正式发售，7月22日随着英文版的上架，又再次掀起了一股销售高峰。根据ATEAM数据显示，英文版发售一周后，销售数据就已经破万！

三国策略游戏是一个全球化的题材，项目组除了保持目前发布版本的稳定更新外，也在筹备开发其它如日文版、韩文版等，让中国人自己做的三国游戏的走向国际！

《三国志·汉末霸业》本次英文版的发售不管是在稳定性还是可玩性都有了很大的提升，还将剧本增加到了两个供玩家选择，相信肯定不会让期待的海外玩家失望。之后英文版与中文版也将进行同步更新下载炉石传说手游盒子下载，让国内外玩家都能第一时间体验到《三国志汉末霸业》的最新功能和玩法。

7月22日随着英文版的上架，又再次掀起了一股销售高峰。根据ATEAM数据显示，英文版发售一周后，销售数据就已经破万！作为一款相对的小众策略类游戏，在EA版本（抢先体验版）发售阶段取得了如此佳绩，这可以说明正统的经典回合制策略类游戏，受众不仅仅是国内玩家，许多海外玩家对此也非常的热衷。

《三国志·汉末霸业》作为首款上架STEAM的国产回合制单机三国策略游戏，于5月27日正式发售，截止目前已经销售日期超过了60天。虽然版本还只是抢先体验版，内容方面还不够完善，也不时有各种BUG出现，但是还是受到了广大单机三国玩家的热情支持，首月销量就超过了7000份。

专题： 雷鸣三国游戏盒子   游戏盒子三国杀   趣盒子游戏三国志