早在游戏发售之前，对于侮辱亚裔的情节就已经有人进行了报道，下图的亚裔女本来是在一开始便会被nue待的，但是由于网络上的声讨，顽皮狗就删除了这一情节。至于有或没有就只能交给玩家判断了。

第二部加入了很多亚裔的面孔，包括上图中的亚裔男，这个亚裔男也是汤米杰克逊营地中的一位居民，常和大叔一起外出巡逻，对待其他人特别是艾莉也是十分的贴心。然而就是这样一位末日好人，在与艾莉聊天时，艾莉却表示：你很帅，但我就是讨Y亚裔。此语一出，亚洲玩家都炸开了锅，这段歧s亚裔的意味就十分明显了。

《The Last of Us Part II》游戏光碟在7月10日起，在淘宝、京东、天猫等主要网上销售平台突然下架，就连主要销售二手物品的闲鱼也丝毫没有《The Last of Us Part II》的踪影。全线受到影响被勒令下架，起初有淘宝网店的负责人解释是因为更换比例太高，所以被平台j止销售，不过就有玩家质疑，这不只是在淘宝下架，所以觉得事情并不简单！

在纯净游戏盒子里找不到美国末日

《The Last of Us Part II》可说是遇到重重波折，游戏自上市之后就话题不断，即便有游戏网站给予10分满分的评分，但还是有玩家对于剧情非常不满，现在还因为被举报所以下架。

《The Last of Us Part II 美国末日 2》除了上集主角乔尔与艾莉外，还加入了一位主要角色艾比，在游戏中担任与主角艾莉对立的位置。可是玩家们固然对她的印象不太好，夸张到对艾比的配音员作出了k吓行为！作为PS4今年度话题作，没想到因为和早期网络上流出所谓的剧情，跟实际从头到尾玩一遍的感受完全是两回事，引起不少人抱怨，现在还因为内容涉及qi视亚裔，结果被玩家举报，被下架！

近日，IGN西班牙公布了《美国末日》被取消动画短片的一组截图。这些截图的画风十分酷炫电视盒子游戏厅权限设置，描述了游戏中的各个情节。让人好奇完整的动画究竟是什么效果。

既然《美国末日》的翻译是错误的，那么以后就不能这样叫了吗？小编个人认为没有这个必要，按照主流的叫法即可，两个译名均能用。像是育碧的《Far Cry》在早年时被民间翻译为《孤岛惊魂》（繁中版翻译为“极地战嚎”），虽然之后的几部续作已经没有孤岛的设定，但育碧中国依旧认可了该影响力广泛的叫法，并沿用至今。

该作的英文名为《The Last of Us》，虽然平常玩家圈基本都将其称为“美末”，但其实该游戏的港版官方译名为《最后生还者》，在PS Store的游戏页面有显示，官方也从未使用《美国末日》的叫法。究其原因，其实原文中的“Us”并不是美国的意思，用缩写表示国家的时候字母需大写，即“US”，因此《美国末日》只是错误的译名。

《最后生还者 重制版》PS5版与PC版的官宣，再次让这款高人气游戏重新回到玩家们的视野中。目前游戏名的主流叫法有两种，一种是《最后生还者》，一种是《美国末日》，那么究竟应该怎么叫呢？

专题： 权倾三国游戏盒子   玩游戏盒子   盒子的游戏