《三国演义》是中国著名的小说，由罗贯中撰写，讲述了东汉末年到西晋初年中国历史上的各种社会矛盾和事件，主要围绕着“三国”即魏、蜀、吴三国之间的政治、军事斗争。评书是一种结合了说唱艺术的口头文学形式，特别在中国有着悠久的历史，常用于讲述历史、神话、民间传说等故事。

将《三国演义》改编为评书，就是以口头表演的方式，结合唱、念、做、打等艺术手法，来演绎这部经典小说。评书中的角色通常会以特定的音调和语气来表述，以彰显人物的性格特点和故事的氛围。在表演中，可能会加入一些生动的肢体动作和面部表情，使得故事更加鲜活。

在评书表演中，可能会对原著进行一定的改编和加工，以适应口头叙述和表演的需要，同时也会加入一些地方色彩和地方方言，使得表演更加丰富和生动。这样的改编和演绎，使得《三国演义》这一经典文学作品能够以更加亲近和生动的形式，传递给更广泛的听众，尤其是对于没有阅读原著经验的观众而言，是一种很好的接触和理解历史故事的方式。

三国演义（经典评书+经典视频）第5集

英语小说三国演义评书