《三国演义》是一部古典文学名著，是由明代文学家罗贯中所创作的长篇历史小说。这部作品以东汉末年到西晋初年的一百多年历史为背景，描述了魏、蜀、吴三国之间的纷争和英雄人物的传奇故事。现代语小说版的《三国演义》旨在以现代的语言风格和表达方式复现这一经典故事，使现代读者更加容易理解和欣赏原著的精髓。

以下是一个简短的现代语小说版《三国演义》的开篇介绍：

---

在历史的长河中，有一段被称为三国的辉煌时期，公元2世纪末至3世纪初，中国经历了巨大的社会变革。这个时代，英雄辈出，谋略深沉，战争连绵不绝，最终形成了魏、蜀、吴三国鼎立的局面。本小说以这段历史为背景，通过现代的语言和视角，重新演绎这一段英雄传奇。

在这个时代，曹操、刘备、孙权等人物，他们或是雄才大略的君主，或是智勇双全的将领，或是才华横溢的谋臣，他们的命运交织在一起，共同书写了一段波澜壮阔的历史篇章。

---

以上只是一个简化的示例，现代语小说版《三国演义》的内容会更加丰富和详尽，包括人物性格的描绘、情节的叙述、战斗的描写、政治谋略的展现等，都将以更加贴近现代读者的语言风格进行呈现。

---

请注意，这是我根据您的要求创作的一个简短示例，实际的现代语小说版《三国演义》可能会有更详细的描绘和更丰富的内容。

推荐四本高评分的三国题材小说，有现代意识的主角，争做乱世强人

凉人崛起在番茄上评分倒不高，不过这是我喜欢的类型。

三国演义 现代语小说

简介：现代青年赵天魂穿东汉末年，附身于袁绍次子袁熙身上，刚穿越过来时，正好身在官渡之战的前线，袁绍的命运将在新的袁熙的帮助下全部改变，改变的还有全部三国的历史，袁熙，将成为三国最强的男人！将成为三国最强的恶霸！

居然没有大汉帝国风云录？差评！

3本质量不错的三国蜀汉文免费下载网页游戏登山赛车，非常耐看，越品越香！

结果刘备获得了《军地两用人才之友》与《赤脚医生手册》，靠着防疫措施与太平道争夺信徒，另外用堆肥技术带领着难民在山中种田积蓄力量；关羽获得了《一拳超人》中的琦玉锻炼法，自幼苦修不辍，真的练成了有万夫不当之勇的猛将；曹操获得了《现代中学语文教材》，从自己写的《龟虽寿》后面附带的作者大大生平中了解到部分历史走向，自以为天命在身，野心勃发……剧情脑洞大开，角色智商在线，技术细节到位，一本质量不错的历史文，读起来却有一种品茶的感觉，非常耐看，越品越香。字数：110万，已完本。

短评：土著主角。不一样的刘备，由于捡了三本天书，颠覆历史争做人上人。一个21世纪的天朝穿越者通过时空门穿越到东汉末年黄巾起义以前，由于没有办法忍受没有WIFI的生活，于是很快又回去了，临走之前出于恶趣味留下了一批现代书籍作为“天书”埋藏在各地留待有缘。

1本三国同人小说，主角反穿越到现代，用现代的工具再兴大汉

几本三国类小说，男主在风起云涌的时代叱咤风云，书荒收藏

这是一本有经营元素的三国谋士文，讲述的是汉灵帝时期的故事。这本书的故事虽然风格偏向轻松向，但却比较尊重史料，不演义。而且，本书男主穿越三国时期所拥有的只有头脑与丰富的人生经验，没有其他的金手指，很不错。

现代版《三国演义》（第一集）

这新媳妇的盖头要从一面揭，咱这买下征兵，就从幽州说起，太守刘焉的征兵启示一出，便引来无数百姓住足围观，其中一人，身长七尺五寸，双耳垂直，双手过漆，姓刘名备，字玄德，乃是汉景帝刘启的玄孙，因祖上被汉武帝剥夺了爵位，刘备这一脉就没有侯爵了，如今家道中落，只能以贩卖麻鞋、织席为生。（待续）

此次中央下放军权到到地方，确实起到了延缓叛军蔓延的效果，也减缓了东汉覆云的危机。但同时也造成了地方轻视中央，使得具有野心的将领或宦官借着镇压黄巾起义的借口，大肆招兵买马各拒地方，为东汉末年军阀混战埋下了伏笔，更为三国八立种下远因。

5部别出心裁的三国小说，拨开历史迷雾，重塑魏蜀吴争霸战

马伯庸一直非常擅长从历史的记载中，找到历史的缺口，进而加以合理的想象，编织成自己的故事，虚构与历史部分结合得严丝合缝。《三国机密》的故事重心在大家耳熟能详的官渡之战上，虽然这一战的结局早已注定，但阅读小说的时候，依然扣人心弦。

拳皇三国战纪网页游戏大全《三国演义》的现代版解说

在这个现代版的《三国演义》中，每个人物都有着不同的目标和追求。他们通过政治角力、商业竞争和科技创新来争夺资源和影响力，就像现实世界中的强者们所做的那样。他们利用各种手段来争夺市场份额、政治地位和科技突破。

在当代，我们面临着全球化的挑战和机遇。就像二十世纪的中国，分裂成三国的局面中，我们也能看到各种势力的角逐和兴衰。曹操，一个强势的政商精英，拥有巨大的资源和权力，他代表着那些在现代社会中掌握着财富和政治影响力的人。而刘备则代表着普通人，他希望通过奋斗和公正来实现社会的公平与正义。孙权，则象征着新兴的企业家和技术领袖，以其灵活的思维和创新的策略，迅速崛起。

小说分享｜【史同】三国：我马谡只想作死

我看着本小说就是为了圆丞相星落五丈原的遗憾，虽然是纯爽文，但是最开篇的时候，蜀汉的情况确实很地狱，后来看着蜀汉一点点强大起来，直到攻克长安还于旧都， 丞相看到大汉的旗帜飘扬在长安城头时大笑着潸然泪下，我也绷不住想要落泪了。

五本三国流佳作

深水炸弹封神之作，也是一本成功的转型之作，从韩娱到历史，真的很厉害。东汉末年，其实也不好说是汉朝末年，毕竟是讲主角参与三国争霸的故事。主角是公孙瓒的族弟，主角的母亲是一个穿越者，没错，主角是个穿二代。主角母亲穿越过来后苦心经营成为一代豪商。主角从小就得到母亲的感染，有了一些现代思想，并且对东汉末年的局势有了了解，故事就这样开始了。很独特的一本三国文，穿越老妈和土著儿子的故事，很有意思。

土著开局，主角是未来的天子刘宏，捡到一本记载自己身后百年的史书，故事就这样开始了。依靠这本三国志，刘宏开始了他的变革之路，从一个可爱的小胖子，变成一位雄韬伟略的大帝！力挽狂澜，扶大厦于将倾，让我大汉，再次复兴！

专题： 小说三国演义1   下三国演义小说   真三国演义小说