《三国演义》并非以粤语创作的原著，其原版是由明代文学家罗贯中用古代汉语撰写。然而，在中国多个地方，包括广东，都有人会将经典文学作品翻译成当地方言以供阅读。《三国演义》的粤语版本可能在粤语地区流传，但其文字和用词会根据粤语的语法规则和词汇特点进行调整。

在粤语地区，读者可能会使用粤语拼音（如广府话拼音）或者将汉字注上粤语拼音来阅读《三国演义》。这样做的目的是为了使得不懂古代汉语的粤语读者能够阅读到这部经典作品。

然而，对于非粤语地区的读者，直接获取和理解《三国演义》的粤语版本可能较为困难。市面上可能难以找到原版的粤语版本《三国演义》，读者通常会通过阅读中文版《三国演义》来了解故*内容，而使用粤语拼音注解或者粤语翻译的版本作为辅助阅读材料。

总的来说，虽然《三国演义》并非以粤语为原始语言撰写，但在粤语地区，通过翻译和注音的方式，读者仍能以自己熟悉的语言方式接触和理解这部经典文学作品。

白话三国演义 第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 上

灵帝在位期间，天下发生了很多自然灾害和奇怪的现象，比如天上飞下大青蛇盘在龙椅上，雌鸡*成了雄鸡等。灵帝问大臣们为什么会这样，有一个叫蔡邕的议郎上奏皇帝说是由于女人和宦官干涉朝政的缘故。灵帝看到这个奏章，叹了口气，感觉他说得有道理。但曹节在偷窥皇帝看奏章，这个奏章被他看到后，他和他的党羽就以别的*情诬告蔡邕，把他革职了。

粤语小说之三国演义

话说天下大势，分久必合，合久必分。西周末年分裂成七国，最后被秦统一绝代双骄游戏网页游戏攻略，秦朝灭亡后，楚汉相争，又被汉朝统一。汉朝传到桓帝的时候，宠幸宦官，桓帝死后，灵帝继位，由大将军窦武 和 太傅陈蕃一起辅佐他，当时有个叫曹节的宦官玩弄权术，窦武、陈蕃密谋想把他杀了，但是这个秘密被泄露了出去，反被曹节等人害死，自此之后，宦官势力更加骄横了。

白话三国演义第二回 张翼德怒鞭督邮 何国舅谋诛宦竖 上

黄巾余党赵弘、韩忠、孙仲三人又聚众数万，烧杀抢掠，号称给张角报仇，朝廷派朱儁讨伐，贼众盘踞在宛*，朱儁派刘关张攻*西南角，赵弘派韩忠带了所有精锐来抵抗，此时朱儁亲自帅铁骑二千，直取东北角，韩忠怕宛*失守，急忙撤回，刘备从背后追杀，贼众大败，撤回宛*。朱儁分兵围住宛*，*中断粮，韩忠想投降，朱儁不允许，刘备说：“当年高祖之所以得天下，是因为能招降纳顺，现在为什么拒绝韩忠投降呢？”朱儁说：”现在跟以前不一样，以前天下大乱，没有皇帝，所以要招降，现在国家统一，只有黄巾造反，如果同意他投降，那么别人怎么看，造反失败只要投降就没*，这样不好。 “刘备说：”那好，但是现在贼众投降不得，必会死战，不如撤去东南角的兵，只进攻西北角，贼众必然弃*从东南角逃跑，无心恋战，这时候就可以抓住他。“

朱儁围住阳*，打探皇甫嵩消息，探子回报：“皇甫嵩大获全胜，由于董卓屡战屡败，朝廷就让皇甫嵩代替他，那时张角已经死了，张梁率众与皇甫嵩对阵，皇甫嵩连胜七次，在曲阳把张梁杀了，贼军其余的人都投降了。皇甫嵩掘了张角的坟墓鞭尸砍头，送到*师。朝廷加皇甫嵩为车骑将军，领冀州牧，皇甫嵩又表奏卢植有功无罪，朝廷复卢植原官，曹操也有功，封济南相。” 朱儁听后便催促全力攻打阳*，阳*危急，贼将严政刺杀了张宝，献其首级投降，朱儁又连续攻下了好几个郡，向朝廷报捷。

朱儁跟刘备说：“下次我们准备好猪羊狗血，埋伏在山头，等贼来的时候，就把血从山上泼下来，就能解除他的法术了。”于是刘备让关羽张飞各带一千人马准备好猪羊狗血等污秽之物埋伏在山岗上。第二天，张宝又来挑战，两军交战之际，张宝作法，风雷大作，飞砂走石，黑气漫天，滚滚人马，自天而下。刘备掉头就跑，张宝率军赶来，快过山的时候，关、张埋伏的军队放起号炮，泼下猪羊狗血，张宝的法术就马上失效了。

白话《三国演义》02 一屋不扫何以扫天下

白话《三国演义》第三回

《三国演义现代白话版》正在热销中，感谢广大朋友们鼎力相助。 《三国演义》中的内容何为正史，何为演义？应广大读者朋友要求，我逐回为大家解读分享。专题： 小说三国演义书   请三国演义小说   三国演义小说当